Guimup 0.3.1 released

Version 0.3.1 of Guimup is a bugfix release. The source code and amd64/i386 DEB packages are available from sourceforge. See coonsden.com for a full changelog.